소식

May 16, 2023

개인 음성, 보조 액세스 및 접근성을 위한 앱 개발에 관해 AssistiveWare의 David Niemeijer와의 대화

출처: 애플. 이번 주 초, Apple은 일련의 새로운 접근성을 발표했습니다.

출처: 애플.

이번 주 초, Apple은 올해 말에 자사 OS에 적용될 일련의 새로운 접근성 기능을 발표했습니다. 발표된 내용이 많았고 때로는 기능이 어떻게 사용자에게 실제 이점으로 변환되는지 이해하기 어려울 수 있습니다.

이번 주 발표 내용 중 일부가 무엇을 의미하는지 더 잘 이해하기 위해 저는 Proloquo를 포함하여 iPhone 및 iPad용 증강 및 대체 의사소통(AAC) 앱을 만드는 암스테르담 기반 회사인 AssistiveWare의 창립자이자 CEO인 David Niemeijer와 이야기를 나눴습니다. , Proloquo2Go 및 Proloquo4Text. 각 앱은 서로 다른 요구 사항을 해결하지만 공통점은 말로 자신을 표현하는 데 어려움을 겪는 사람들을 돕는다는 것입니다.

다음은 대화를 약간 편집한 버전입니다.

AAC 앱 카테고리에 대해 조금 물어보는 것부터 시작하겠습니다. 왜냐하면 AAC 앱이 무엇을 하는지, 증강 및 대체 커뮤니케이션 앱이 무엇인지 모르는 독자가 있을 것이기 때문입니다.

데이비드 니마이어: 따라서 AAC는 말을 포함하지 않는 모든 의사소통 방법에 관한 것입니다. 여기에는 신체 제스처, 서명, 문자 메시지 등이 포함됩니다. 하지만 앱의 맥락에서 우리는 일반적으로 기술을 사용하는 첨단 기술 솔루션에 대해 더 많이 생각하지만 다른 모든 것 또한 AAC로 간주됩니다. 그것은 연설을 강화하거나 대안입니다. 이러한 기술과 관행은 신체적으로 말을 할 수 없거나 사람들이 이해할 수 있는 방식으로 말할 수 없거나 말하기가 어려운 다른 이유가 있는 사람들이 사용합니다.

예를 들어, 우리가 보는 것은 자폐증이 있는 많은 사람들이 말하는 것이 극도로 지친다는 것입니다. 그래서 많은 경우 말을 할 수 있지만 에너지가 소모되기 때문에 말을 하고 싶지 않은 상황이나 예를 들어 불안이나 스트레스 때문에 말이 가장 먼저 저하되는 기능 중 하나인 상황이 많이 있습니다. 그런 다음 AAC를 사용할 수 있습니다.

출처: 애플.

우리는 또한 뇌성마비가 있는 사람들이 이 방법을 사용하는 것을 볼 수 있는데, 실제로는 근육이 문제를 일으키는 것입니다. [AAC 앱]은 올바른 단어를 찾아 근육에 신호를 보내는 뇌 시스템이 제대로 기능하지 않는 뇌졸중을 앓은 사람들이 사용합니다. 그래서 많은 이유가 있습니다. 대략 세계 인구의 약 2%는 자신의 목소리로 자신의 말을 이해하지 못합니다.

아이패드용 프롤로쿼. 출처: 애플.

AssistiveWare 앱의 역사는 무엇입니까?

니에마이어: 글쎄, 우리는 실제로 2000년에 시작했지만 그 당시 우리의 초점은 Mac용 컴퓨터 액세스 기술, 즉 컴퓨터에 액세스할 수 없는 신체 장애가 있는 사람들을 돕는 것이었습니다. 우리는 원래 그렇게 시작했어요. 하지만 2009년은 우리가 iOS에 Proloquo2Go를 처음 출시한 해입니다. 하지만 우리는 이미 2005년부터 Mac에도 Proloquo2Go라는 앱을 출시했고, 이 앱도 같은 카테고리에 속했습니다.

귀하의 앱에 대해 조금 더 말씀해주실 수 있나요? 그들은 무엇을 하며, 이러한 과제 중 일부를 어떻게 해결합니까?

니에마이어: 그래서 저는 두 가지 유형의 앱이 있다고 말하고 싶습니다. 말은 못하지만 읽고 쓰는 사람들을 위한 Proloquo4Text라는 앱이 있습니다. 그리고 읽고 쓰지는 않지만 음성이 필요하지만 기호가 지원되는 사람들을 위해 설계된 여러 앱이 있습니다. 그래서 그들은 읽을 수 없는 사람들도 여전히 배우고 메시지를 작성할 수 있도록 허용합니다. 또한 언어 학습과 알파벳 사용에 대한 학습 또는 성장에 도움이 되도록 설계되었습니다. 그리고 이러한 앱은 특히 어린이들이 사용하지만 때로는 뇌 손상이 있는 사람들도 사용합니다. 또한, 자폐증이 있는 사람들은 글을 완전히 읽을 수 있지만 동시에 너무 많은 일이 일어날 때 문자별로 구성하는 것보다 실제로 단어가 있는 버튼을 보는 것이 매우 도움이 될 수 있습니다.

아이폰용 프롤로쿼. 출처: 애플.

Apple이 이번 주에 발표한 접근성 기능의 어떤 점이 흥미롭고, 귀하의 앱이 어디에서 새로운 기술을 채택하고 있다고 보시나요?